Orai Koktyube savaitę
Tikslus laikas Koktyube:
|
Vietinis laikas.
Laiko zona: GMT 6
žiemą
* oras, nurodytas vietiniu laikuŠeštadienis, Gegužė 24, 2025
| Saulė: | Saulėtekis 05:19, Saulėlydis 20:14. |
| Mėnulis: | Mėnulio patekėjimas 03:12, Mėnulio nusileidimas 16:59,  |
| Geomagnetinis laukas: aktyvus |
| vakaras19:00 iki 00:00 |  Oro temperatūra:+10...+13 °C Orų charakterio ir oro sąlygų prognozė:Debesuota su pragiedruliais |
Vėjas: švelnus, šiaurės, greitis 1-4 m/sek
Vėjo gūsius: 5 m/sek
Santykinė drėgmė: 54-67%
Debesų padengimas: 89%
Atmosferos slėgis: 819 hPa
Matomumas: 84-100%
Sąlygos sausumoje:
Lapai ir mažos šakelės nuolatos judaJūrinės sąlygos:
Dideli raibuliai. Keteros pradeda lūžti, padrikos pabalusios viršūnės.Vėjo gūsius: 5 m/sek
Santykinė drėgmė: 54-67%
Debesų padengimas: 89%
Atmosferos slėgis: 819 hPa
Matomumas: 84-100%
Sekmadienis, Gegužė 25, 2025
| Saulė: | Saulėtekis 05:18, Saulėlydis 20:15. |
| Mėnulis: | Mėnulio patekėjimas 03:38, Mėnulio nusileidimas 18:21, |
| Geomagnetinis laukas: aktyvus | |
| Ultravioletinės spinduliuotės indeksas: 9,7 (Labai aukštas) UV indeksas skaityti nuo 8 iki 10 reiškia labai didelį pavojų, žalą iš neapsaugotą saulės poveikio.Imtis papildomų atsargumo priemonių, nes neapsaugotą odą ir akis galės būti sugadinti ir gali nudeginti greitai.Sumažinti saulės spindulių nuo 10 val. ir 4 val, Jei lauke, ieškoti atspalvį ir dėvėti saulės apsauginius drabužius,plataus kraštais skrybėlę, ir UV antiblokavimo akiniai nuo saulės.Dosniai taikyti plataus spektro SPF 30+ apsaugos nuo saulėskas 2 valandas, net dėl debesuota dienas, ir po plaukimo ar prakaitavimas.Ryškus paviršius, tokius kaip smėlis, vanduo ir sniegas, bus padidinti UV spinduliuotės poveikį. |
| naktis00:01 iki 06:00 |  Oro temperatūra:+9...+11 °COrų charakterio ir oro sąlygų prognozė:Dangus be debesų |
Vėjas: lengvas, šiaurės vakarų, greitis 2-3 m/sek
Vėjo gūsius: 6 m/sek
Santykinė drėgmė: 50-61%
Debesų padengimas: 63%
Atmosferos slėgis: 816-817 hPa
Atmosferos krituliai: 6,1 mm
Matomumas: 100%
Sąlygos sausumoje:
Vėjas juntamas nepridengtu odos paviršiumi.Jūrinės sąlygos:
Raibuliai su keteromis. Keteros lygios, nėra lūžimoVėjo gūsius: 6 m/sek
Santykinė drėgmė: 50-61%
Debesų padengimas: 63%
Atmosferos slėgis: 816-817 hPa
Atmosferos krituliai: 6,1 mm
Matomumas: 100%
| rytas06:01 iki 12:00 |  Oro temperatūra:+9...+14 °C Orų charakterio ir oro sąlygų prognozė:Dangus be debesų |
Vėjas: lengvas, šiaurės, greitis 1-3 m/sek
Vėjo gūsius: 7 m/sek
Santykinė drėgmė: 51-58%
Debesų padengimas: 22%
Atmosferos slėgis: 816-820 hPa
Matomumas: 98-100%
Vėjo gūsius: 7 m/sek
Santykinė drėgmė: 51-58%
Debesų padengimas: 22%
Atmosferos slėgis: 816-820 hPa
Matomumas: 98-100%
| diena12:01 iki 18:00 |  Oro temperatūra:+15...+17 °COrų charakterio ir oro sąlygų prognozė:Debesuota |
Vėjas: švelnus, pietvakarių, greitis 2-5 m/sek
Vėjo gūsius: 10 m/sek
Santykinė drėgmė: 42-50%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 817-820 hPa
Matomumas: 97-98%
Vėjo gūsius: 10 m/sek
Santykinė drėgmė: 42-50%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 817-820 hPa
Matomumas: 97-98%
| vakaras18:01 iki 00:00 | Oro temperatūra:+13...+17 °COrų charakterio ir oro sąlygų prognozė:Debesuota |
Vėjas: švelnus, šiaurės, greitis 1-4 m/sek
Vėjo gūsius: 6 m/sek
Santykinė drėgmė: 49-58%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 816-817 hPa
Matomumas: 97-100%
Vėjo gūsius: 6 m/sek
Santykinė drėgmė: 49-58%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 816-817 hPa
Matomumas: 97-100%
Pirmadienis, Gegužė 26, 2025
| Saulė: | Saulėtekis 05:18, Saulėlydis 20:16. |
| Mėnulis: | Mėnulio patekėjimas 04:09, Mėnulio nusileidimas 19:46, |
| Geomagnetinis laukas: aktyvus | |
| Ultravioletinės spinduliuotės indeksas: 8,5 (Labai aukštas) |
| naktis00:01 iki 06:00 |  Oro temperatūra:+11...+13 °COrų charakterio ir oro sąlygų prognozė:Iš dalies lietus |
Vėjas: lengvas, šiaurės vakarų, greitis 1-3 m/sek
Vėjo gūsius: 11 m/sek
Santykinė drėgmė: 46-62%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 813-816 hPa
Atmosferos krituliai: 0,3 mm
Matomumas: 98-100%
Vėjo gūsius: 11 m/sek
Santykinė drėgmė: 46-62%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 813-816 hPa
Atmosferos krituliai: 0,3 mm
Matomumas: 98-100%
| rytas06:01 iki 12:00 |  Oro temperatūra:+11...+14 °COrų charakterio ir oro sąlygų prognozė:Iš dalies lietus |
Vėjas: lengvas, šiaurės rytų, greitis 1-3 m/sek
Vėjo gūsius: 12 m/sek
Santykinė drėgmė: 76-94%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 816-817 hPa
Atmosferos krituliai: 1,8 mm
Matomumas: 92-100%
Vėjo gūsius: 12 m/sek
Santykinė drėgmė: 76-94%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 816-817 hPa
Atmosferos krituliai: 1,8 mm
Matomumas: 92-100%
| diena12:01 iki 18:00 |  Oro temperatūra:+11...+14 °COrų charakterio ir oro sąlygų prognozė:Lietus |
Vėjas: lengvas, pietų, greitis 2-3 m/sek
Vėjo gūsius: 12 m/sek
Santykinė drėgmė: 80-94%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 817-819 hPa
Atmosferos krituliai: 11,1 mm
Matomumas: 58-94%
Vėjo gūsius: 12 m/sek
Santykinė drėgmė: 80-94%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 817-819 hPa
Atmosferos krituliai: 11,1 mm
Matomumas: 58-94%
| vakaras18:01 iki 00:00 | Oro temperatūra:+8...+11 °COrų charakterio ir oro sąlygų prognozė:Lietus |
Vėjas: švelnus, rytų, greitis 1-4 m/sek
Vėjo gūsius: 6 m/sek
Santykinė drėgmė: 83-95%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 817-819 hPa
Atmosferos krituliai: 14,2 mm
Matomumas: 30-85%
Vėjo gūsius: 6 m/sek
Santykinė drėgmė: 83-95%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 817-819 hPa
Atmosferos krituliai: 14,2 mm
Matomumas: 30-85%
Antradienis, Gegužė 27, 2025
| Saulė: | Saulėtekis 05:17, Saulėlydis 20:17. |
| Mėnulis: | Mėnulio patekėjimas 04:48, Mėnulio nusileidimas 21:08,  |
| Geomagnetinis laukas: nestabilus | |
| Ultravioletinės spinduliuotės indeksas: 8,2 (Labai aukštas) |
| naktis00:01 iki 06:00 | Oro temperatūra:+7...+8 °COrų charakterio ir oro sąlygų prognozė:Iš dalies lietus |
Vėjas: lengvas, šiaurės, greitis 1-2 m/sek
Vėjo gūsius: 3 m/sek
Santykinė drėgmė: 90-94%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 817-819 hPa
Atmosferos krituliai: 2,8 mm
Matomumas: 73-95%
Vėjo gūsius: 3 m/sek
Santykinė drėgmė: 90-94%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 817-819 hPa
Atmosferos krituliai: 2,8 mm
Matomumas: 73-95%
| rytas06:01 iki 12:00 |  Oro temperatūra:+7...+10 °COrų charakterio ir oro sąlygų prognozė:Iš dalies lietus |
Vėjas: lengvas, šiaurės, greitis 1-3 m/sek
Vėjo gūsius: 5 m/sek
Santykinė drėgmė: 73-87%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 816-817 hPa
Atmosferos krituliai: 0,1 mm
Matomumas: 78-98%
Vėjo gūsius: 5 m/sek
Santykinė drėgmė: 73-87%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 816-817 hPa
Atmosferos krituliai: 0,1 mm
Matomumas: 78-98%
| diena12:01 iki 18:00 | Oro temperatūra:+11...+12 °COrų charakterio ir oro sąlygų prognozė:Iš dalies lietus |
Vėjas: lengvas, pietų, greitis 1-3 m/sek
Vėjo gūsius: 6 m/sek
Santykinė drėgmė: 66-76%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 816-817 hPa
Atmosferos krituliai: 1,4 mm
Matomumas: 68-85%
Vėjo gūsius: 6 m/sek
Santykinė drėgmė: 66-76%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 816-817 hPa
Atmosferos krituliai: 1,4 mm
Matomumas: 68-85%
| vakaras18:01 iki 00:00 | Oro temperatūra:+9...+12 °COrų charakterio ir oro sąlygų prognozė:Iš dalies lietus |
Vėjas: lengvas, pietų, greitis 1-3 m/sek
Vėjo gūsius: 4 m/sek
Santykinė drėgmė: 70-88%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 816-817 hPa
Atmosferos krituliai: 3 mm
Matomumas: 84-100%
Vėjo gūsius: 4 m/sek
Santykinė drėgmė: 70-88%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 816-817 hPa
Atmosferos krituliai: 3 mm
Matomumas: 84-100%
Trečiadienis, Gegužė 28, 2025
| Saulė: | Saulėtekis 05:16, Saulėlydis 20:18. |
| Mėnulis: | Mėnulio patekėjimas 05:40, Mėnulio nusileidimas 22:19,  |
| Geomagnetinis laukas: mažasis audra Maitinimo sistemos: Silpnas elektros tinklo svyravimų gali atsirasti. Erdvėlaivių operacijų: Šalutinis poveikis palydovų darbą įmanoma. Kitos sistemos: Migruojančių gyvūnų turi įtakos į tai ir aukštesnio lygio;aurora yra dažnai matomas didelis platumose (šiaurės Mičiganas ir Meino). | |
| Ultravioletinės spinduliuotės indeksas: 9 (Labai aukštas) |
| naktis00:01 iki 06:00 | Oro temperatūra:+7...+9 °COrų charakterio ir oro sąlygų prognozė:Lietus |
Vėjas: lengvas, pietryčių, greitis 1-2 m/sek
Vėjo gūsius: 3 m/sek
Santykinė drėgmė: 91-96%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 816-817 hPa
Atmosferos krituliai: 1,1 mm
Matomumas: 63-100%
Vėjo gūsius: 3 m/sek
Santykinė drėgmė: 91-96%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 816-817 hPa
Atmosferos krituliai: 1,1 mm
Matomumas: 63-100%
| rytas06:01 iki 12:00 | Oro temperatūra:+7...+10 °COrų charakterio ir oro sąlygų prognozė:Iš dalies lietus |
Vėjas: lengvas, pietryčių, greitis 1-3 m/sek
Vėjo gūsius: 5 m/sek
Santykinė drėgmė: 79-88%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 817-819 hPa
Atmosferos krituliai: 0,4 mm
Matomumas: 62-100%
Vėjo gūsius: 5 m/sek
Santykinė drėgmė: 79-88%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 817-819 hPa
Atmosferos krituliai: 0,4 mm
Matomumas: 62-100%
| diena12:01 iki 18:00 | Oro temperatūra:+10...+11 °COrų charakterio ir oro sąlygų prognozė:Iš dalies lietus |
Vėjas: lengvas, pietų, greitis 2-3 m/sek
Vėjo gūsius: 7 m/sek
Santykinė drėgmė: 63-77%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 819 hPa
Atmosferos krituliai: 0,9 mm
Matomumas: 66-100%
Vėjo gūsius: 7 m/sek
Santykinė drėgmė: 63-77%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 819 hPa
Atmosferos krituliai: 0,9 mm
Matomumas: 66-100%
| vakaras18:01 iki 00:00 | Oro temperatūra:+9...+11 °COrų charakterio ir oro sąlygų prognozė:Iš dalies lietus |
Vėjas: lengvas, pietvakarių, greitis 1-3 m/sek
Vėjo gūsius: 4 m/sek
Santykinė drėgmė: 64-82%
Debesų padengimas: 98%
Atmosferos slėgis: 819-820 hPa
Atmosferos krituliai: 0,2 mm
Matomumas: 83-97%
Vėjo gūsius: 4 m/sek
Santykinė drėgmė: 64-82%
Debesų padengimas: 98%
Atmosferos slėgis: 819-820 hPa
Atmosferos krituliai: 0,2 mm
Matomumas: 83-97%
Ketvirtadienis, Gegužė 29, 2025
| Saulė: | Saulėtekis 05:16, Saulėlydis 20:19. |
| Mėnulis: | Mėnulio patekėjimas 06:43, Mėnulio nusileidimas 23:18, |
| Geomagnetinis laukas: vidutiniškas audra Maitinimo sistemos: Aukštos platumos energijos sistemos gali patirti įtampą, signalizacija,ilgalaikį audros gali sukelti transformatorius žalą. Erdvėlaivių operacijų: Taisomųjų veiksmų, orientacijos gali būti reikalaujama žemės kontrolę;galimi pokyčiai vilkite įtakos orbitoje prognozes. Kitos sistemos: HF radijo sklidimo gali išnyks aukštosiose platumose,ir aurora buvo matyti, kaip mažai, kaip New York ir Aidahas (paprastai 55° geomagnetinio platumos.). |
| naktis00:01 iki 06:00 | Oro temperatūra:+7...+9 °COrų charakterio ir oro sąlygų prognozė:Dangus be debesų |
Vėjas: lengvas, šiaurės vakarų, greitis 1-2 m/sek
Vėjo gūsius: 3 m/sek
Santykinė drėgmė: 76-83%
Debesų padengimas: 66%
Atmosferos slėgis: 816-819 hPa
Matomumas: 97-100%
Vėjo gūsius: 3 m/sek
Santykinė drėgmė: 76-83%
Debesų padengimas: 66%
Atmosferos slėgis: 816-819 hPa
Matomumas: 97-100%
| rytas06:01 iki 12:00 | Oro temperatūra:+7...+11 °COrų charakterio ir oro sąlygų prognozė:Dangus be debesų |
Vėjas: lengvas, vakarų, greitis 1-2 m/sek
Vėjo gūsius: 4 m/sek
Santykinė drėgmė: 62-74%
Debesų padengimas: 55%
Atmosferos slėgis: 816-820 hPa
Matomumas: 85-100%
Vėjo gūsius: 4 m/sek
Santykinė drėgmė: 62-74%
Debesų padengimas: 55%
Atmosferos slėgis: 816-820 hPa
Matomumas: 85-100%
| diena12:01 iki 18:00 |  Oro temperatūra:+12...+14 °COrų charakterio ir oro sąlygų prognozė:Debesuota su pragiedruliais |
Vėjas: lengvas, pietų, greitis 2-3 m/sek
Vėjo gūsius: 5 m/sek
Santykinė drėgmė: 52-60%
Debesų padengimas: 77%
Atmosferos slėgis: 817-820 hPa
Matomumas: 63-76%
Vėjo gūsius: 5 m/sek
Santykinė drėgmė: 52-60%
Debesų padengimas: 77%
Atmosferos slėgis: 817-820 hPa
Matomumas: 63-76%
| vakaras18:01 iki 00:00 | Oro temperatūra:+11...+14 °COrų charakterio ir oro sąlygų prognozė:Iš dalies lietus |
Vėjas: švelnus, vakarų, greitis 2-4 m/sek
Santykinė drėgmė: 59-72%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 816-817 hPa
Atmosferos krituliai: 0,6 mm
Matomumas: 56-99%
Santykinė drėgmė: 59-72%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 816-817 hPa
Atmosferos krituliai: 0,6 mm
Matomumas: 56-99%
Penktadienis, Gegužė 30, 2025
| Saulė: | Saulėtekis 05:15, Saulėlydis 20:19. |
| Mėnulis: | Mėnulio patekėjimas 07:56, Mėnulio nusileidimas --:--, |
| Geomagnetinis laukas: vidutiniškas audra |
| naktis00:01 iki 06:00 |  Oro temperatūra:+9...+11 °COrų charakterio ir oro sąlygų prognozė:Labai debesuota |
Vėjas: lengvas, šiaurės, greitis 2-3 m/sek
Vėjo gūsius: 5 m/sek
Santykinė drėgmė: 63-70%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 811-815 hPa
Matomumas: 100%
Vėjo gūsius: 5 m/sek
Santykinė drėgmė: 63-70%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 811-815 hPa
Matomumas: 100%
| rytas06:01 iki 12:00 | Oro temperatūra:+9...+14 °COrų charakterio ir oro sąlygų prognozė:Iš dalies lietus |
Vėjas: lengvas, vakarų, greitis 2 m/sek
Vėjo gūsius: 7 m/sek
Santykinė drėgmė: 63-72%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 811-813 hPa
Atmosferos krituliai: 0,5 mm
Matomumas: 87-100%
Vėjo gūsius: 7 m/sek
Santykinė drėgmė: 63-72%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 811-813 hPa
Atmosferos krituliai: 0,5 mm
Matomumas: 87-100%
| diena12:01 iki 18:00 | Oro temperatūra:+13...+14 °COrų charakterio ir oro sąlygų prognozė:Lietus |
Vėjas: lengvas, pietų, greitis 2-3 m/sek
Vėjo gūsius: 8 m/sek
Santykinė drėgmė: 76-81%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 812-813 hPa
Atmosferos krituliai: 3,3 mm
Matomumas: 65-81%
Vėjo gūsius: 8 m/sek
Santykinė drėgmė: 76-81%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 812-813 hPa
Atmosferos krituliai: 3,3 mm
Matomumas: 65-81%
| vakaras18:01 iki 00:00 | Oro temperatūra:+10...+12 °COrų charakterio ir oro sąlygų prognozė:Lietus |
Vėjas: lengvas, pietų, greitis 2-3 m/sek
Vėjo gūsius: 6 m/sek
Santykinė drėgmė: 83-98%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 812 hPa
Atmosferos krituliai: 13,2 mm
Matomumas: 67-95%
Vėjo gūsius: 6 m/sek
Santykinė drėgmė: 83-98%
Debesų padengimas: 100%
Atmosferos slėgis: 812 hPa
Atmosferos krituliai: 13,2 mm
Matomumas: 67-95%
Oras netoliese esančiuose miestuose
ChetbaysaurPitomnikAnan’yevoSemenovkaKoj-YarKaraltyubeIygilikJarkynbaevGrigor’yevkaKanatOryuktyu-KhutorTemirovkaChon-UryuktyKorumdyOrto-UryuktyBulan-SegettuKichi-UryuktyOytalKyzyldzhildyzBosteriOybulakAshkhabakKuturguBaktuu-DolonotuYntymakFrunzeČolpon AtaBoz-BeshikKaynarPeschanyyYsyk-KolBelovodskAk-BulakRybpunktKurmentyBogatyrovkaZelenyy GayKara-OyAk-DyubeKavakSarybulakLugovoyeLipenkaAk-UstenBaetovkaChirakDarkhanSaruuMunduzNikolayevkaSovkhoz OrgochorChychkanPokrovkaTilekmatKurskoyeDzhalgyzuryukIchkebulakZheletobeSvetlaya PolyanaKomsomol’skoyeChon-Sary-OyPristan’ Przheval’skAk-TerekOzernyyMikhaylovkaTyupKurmentyAkkochkarZhetyoguzShatyKalinovkaAlkymDzhan-BulakChong-KyzylsuTauturgenKichi-DzhargylchakRyskulovOrnokBozbulunSovetKurbuCherikChon-DzhargylchakSyuttubulakJesikasKoktobeYrdykIchkesuTalgarasUchebnoye Khozyaystvo Sel’skokhozyaystvenogo InstitutaBirlikBirbashKrasnyy VostokTepkeAsyLeninoJany-ArykKarasayBarskoonTossor
Temperatūros tendencija
oras Koktyubetemperatūra KoktyubeOrų prognozė KoktyubeKoktyube šiandienoras Koktyube rytojoras Koktyube 3 dienasoras Koktyube 5 dienassaulėtekis ir saulėlydis Koktyubeaugimas ir Mėnulio nustatymas Koktyubetikslus laikas Koktyube
Katalogas ir geografiniai duomenys
| Kirgizija | |
| +996 | |
| Isyk Kulio sritis | |
| Ysyk-Kol | |
| Koktyube | |
| Asia/Bishkek, GMT 6. žiemą | |
| Platuma: 42.7774; Ilguma: 77.6216; | |
| Afrikaans: KoktyubeAzərbaycanca: KoktyubeBahasa Indonesia: KoktyubeDansk: KoktyubeDeutsch: KoktyubeEesti: KoktyubeEnglish: KoktyubeEspañol: KoktyubeFilipino: KoktyubeFrançaise: KoktyubeHrvatski: KoktyubeItaliano: KoktyubeLatviešu: KoktyubeLietuvių: KoktyubeMagyar: KoktyubeMelayu: KoktyubeNederlands: KoktyubeNorsk bokmål: KoktyubeOʻzbekcha: KoktyubePolski: KoktyubePortuguês: KoktyubeRomână: KoktyubeShqip: KoktyubeSlovenčina: KoktyubeSlovenščina: KoktyubeSuomi: KoktyubeSvenska: KoktyubeTiếng Việt: KoktyubeTürkçe: KoktyubeČeština: KoktyubeΕλληνικά: ΚοκτυβεБеларуская: КоктюбэБългарски: КоктюбеКыргызча: Көк-ДөбөМакедонски: КоктјубеМонгол: КоктюбеРусский: КоктюбеСрпски: КоктјубеТоҷикӣ: КоктюбеУкраїнська: КоктюбеҚазақша: КоктюбеՀայերեն: Կօկտյուբեעברית: קִוֹקטיוּבֱּاردو: کوکْتْیُبےالعربية: كوكتيوبفارسی: ککتیوبमराठी: कोक्त्युबेहिन्दी: कोक्त्युबेবাংলা: কোক্ত্যুবেગુજરાતી: કોક્ત્યુબેதமிழ்: கோக்த்யுபே³తెలుగు: కోక్త్యుబేಕನ್ನಡ: ಕೋಕ್ತ್ಯುಬೇമലയാളം: കോക്ത്യുബേසිංහල: කෝක්ත්යුබේไทย: โกกฺตฺยุเพქართული: Კოკტიუბე中國: Koktyube日本語: コ ケテュベ한국어: Koktyube | |